Truyện cổ tích, theo định nghĩa của các nhà khoa học, là một câu chuyện nghệ thuật thông thường với các chủ đề phiêu lưu, đời thường hoặc phép thuật và xây dựng cốt truyện theo định hướng hư cấu. Câu chuyện cổ tích có một phong cách cụ thể đề cập đến nguồn gốc của nó - nguồn gốc nghi lễ cổ xưa.
Định nghĩa
Công thức câu chuyện cổ tích được gọi là cụm từ văn xuôi được sắp xếp ổn định và nhịp nhàng, là một loại dấu được sử dụng trong tất cả các câu chuyện dân gian. Các cụm từ này, tùy theo vị trí sử dụng trong câu chuyện, được chia thành phần mở đầu (hoặc phần đầu), phần giữa (phần giữa) và phần kết thúc.
Công thức câu chuyện cổ tích trong truyện cổ tích thực hiện chức năng của yếu tố cấu thành nguyên bản, là cầu nối kể chuyện, chuyển người nghe từ tình tiết cốt truyện này sang tình tiết cốt truyện khác. Chúng giúp người nghe ghi nhớ câu chuyện và dễ dàng kể lại câu chuyện, đồng thời làm cho câu chuyện trở nên du dương hơn.
Ngôn ngữ của một câu chuyện cổ tích nói chung có đặc điểm là xây dựng công thức. Vì vậy, công thức câu chuyện cổ tích là một đơn vị lời nói có điều kiện đặc biệt được người nghe coi là đương nhiên.
Bắt đầu (viết tắt)
Đây là một công thức tuyệt vời mà một câu chuyện cổ tích bắt đầu. Nó thường bao gồm thông tin về sự tồn tạianh hùng, trong đó chúng tôi được thông báo ngắn gọn về các nhân vật - các nhân vật trong truyện cổ tích, nơi họ sống (công thức có yếu tố địa hình) và thời gian hành động.
Ví dụ phổ biến và được biết đến nhiều nhất từ các câu chuyện dân gian: "Ngày xưa có …" (vua với hoàng hậu, ông già với bà già, v.v.). Đặc trưng, đây là những dữ liệu sơ bộ ngắn gọn và chúng không đặc biệt quan trọng đối với cốt truyện.
Loại công thức này tạo cho người nghe một thái độ hư cấu, bởi vì nó nói rằng sự kiện tuyệt vời không xảy ra ngày hôm nay, không phải ngày hôm qua, mà là "cách đây rất lâu", "trong thời xa xưa".
Ở phần đầu, có thể không chỉ có mốc thời gian mà còn có mốc không gian, ví dụ: "ở một vương quốc, một bang xa …", "trong một ngôi làng …", v.v.
Khởi đầu thời gian và địa hình đều truyền tải thông tin không cụ thể, không xác định, chuẩn bị cho người nghe (người đọc), khiến anh ta rời khỏi hoàn cảnh hàng ngày và cho anh ta thấy rằng đó là một câu chuyện cổ tích, tức là một câu chuyện hư cấu, điều đó đang được cung cấp cho sự chú ý của anh ấy. Các sự kiện của câu chuyện này diễn ra ở một nơi không xác định, vào một thời điểm không xác định.
Đôi khi, để chỉ ra rằng thế giới không bình thường, người kể chuyện thậm chí có thể giới thiệu thêm những đặc điểm thực sự vô lý: "Chuyện xảy ra khi sừng của con dê dựa vào bầu trời, và đuôi của con lạc đà ngắn và bị kéo theo trái đất … "(Truyện cổ tích dân gian Tuvian).
Nhưng đây không phải là một thế giới khác, bởi vì nó có nhiều dấu hiệu của thế giới bình thường (ngày biến thành đêm, cỏ cây mọc lên, ngựa gặm cỏ,chim bay, v.v.). Nhưng thế giới này cũng không hẳn là thực - trong đó "một con mèo tự kêu vo ve ngồi trên cây bạch dương", một chiếc mũ tàng hình giúp anh hùng biến mất, một chiếc khăn trải bàn mang đến những món ăn ngon. Thế giới này là nơi sinh sống của những sinh vật đặc biệt: Baba Yaga, Koschey the Immortal, Serpent Gorynych, Miracle Yudo, Nightingale the Robber, Kot Bayun.
Nhiều tác giả của truyện cổ tích văn học, xây dựng tác phẩm của mình theo kiểu truyện cổ tích thơ ca dân gian, đã tích cực sử dụng các công thức truyện cổ tích làm yếu tố tổ chức theo kiểu cho cùng một mục đích. Đây là một ví dụ nổi tiếng về phần mở đầu từ "The Tale of the Fisherman and the Rybka" của A. S. Pushkin:
Ngày xưa có một ông già và một bà già
Bên biển xanh…"
Nói
Chức năng của một khởi đầu sơ khai khác đôi khi được thực hiện bằng một câu nói - một văn bản nhỏ, một câu chuyện ngụ ngôn vui nhộn. Nó không có cốt truyện ràng buộc với bất kỳ câu chuyện cổ tích cụ thể nào. Cũng giống như phần đầu, câu nói này nhằm đưa người nghe rời khỏi thế giới đời thường, mang đến cho anh ta một tâm trạng kỳ quái thú vị.
Ví dụ, một câu tục ngữ trong dân gian Tuvan: "Xảy ra khi lợn uống rượu, khỉ nhai thuốc lá, và gà ăn nó."
Alexander Sergeevich Pushkin đã đưa câu tục ngữ dân gian nổi tiếng về Con mèo nhà khoa học, chuyển nó thành một bài thơ, thành bài thơ "Ruslan và Lyudmila".
Công thức trung bình
Công thức truyện cổ tích ở giữa có thể chỉ ra khung thời gian và không gian của câu chuyện, tức là báo cáo chính xác thời gian và địa điểm anh ấy đã đianh hùng. Đó có thể chỉ là một tin nhắn (“anh ấy đi bao lâu, đi bao lâu”), hoặc có thể nói về những khó khăn mà người anh hùng (nữ chính) phải đối mặt trên đường đi: “cô ấy giẫm bảy đôi ủng sắt, gặm bảy cái. bánh sắt”hoặc“ba cô bẻ cây gậy sắt.”
Đôi khi công thức ở giữa trở thành một loại điểm dừng trong câu chuyện, cho thấy rằng câu chuyện đang đi đến hồi kết: "Câu chuyện cổ tích sẽ sớm được kể, nhưng việc làm chưa sớm được thực hiện …"
Công thức trung gian của kích thước nhỏ có thể chỉ ra vị trí của đối tượng mà anh hùng đang tìm kiếm: "cao - thấp", "xa - gần", "gần đảo Buyan", v.v.
Đặc trưng của truyện cổ tích là sự hấp dẫn bền vững của nhân vật này đối với nhân vật khác. Ví dụ, trong truyện cổ tích Nga "Công chúa Ếch" cũng đưa vào công thức truyện cổ tích kiểu này. Ở đây, Ivan Tsarevich nói với Túp lều trên chân gà: "Chà, túp lều, hãy đứng theo lối cũ, như mẹ cậu đã nói - trước mặt tôi, và quay trở lại khu rừng!" Và đây là Vasilisa the Wise, nói với các trợ lý của mình: "Các bà mẹ-bảo mẫu, chuẩn bị sẵn sàng, trang bị!"
Nhiều công thức cổ tích có nguồn gốc cổ xưa. Mặc dù về mặt sơ đồ, chúng vẫn giữ được các đặc điểm nghi lễ và phép thuật. Vì vậy, chúng tôi đoán sự ngạc nhiên của người bảo vệ Vương quốc của Người chết từ những câu chuyện của các dân tộc Ấn-Âu trong nhận xét của Baba Yaga, người, khi gặp gỡ với Ivan Tsarevich, không thể không nhận ra: "Fu-you, chà. -bạn ơi, nó có mùi của tinh thần Nga!"
Công thức mô tả
Cụm từ công thức vẽ chân dung phổ biến trong các câu chuyện cổ tích, dùng để mô tả các nhân vật và hiện tượng tự nhiên. Giống như những câu nói, chúng chỉ gắn với một câu chuyện cụ thể và lang thang từ câu chuyện cổ tích này sang câu chuyện cổ tích khác.
Đây là những ví dụ về công thức tuyệt vời để mô tả đặc điểm của một con ngựa chiến đấu anh hùng: "Con ngựa chạy, mặt đất rung chuyển dưới nó, nó bùng lên ngọn lửa từ hai lỗ mũi, nó phun khói từ tai." Hoặc: "Con ngựa tốt của anh ấy lao tới, nhảy qua những ngọn núi và thung lũng, bỏ qua những bụi rậm tối tăm giữa hai chân anh ấy."
Ngẫu nhiên, nhưng ngắn gọn và đầy màu sắc, câu chuyện cổ tích mô tả cuộc chiến của người anh hùng và kẻ thù hùng mạnh tuyệt vời của anh ta. Đó là những công thức cổ tích trong câu chuyện về cuộc chiến của Miracle-Yud Sáu đầu và người anh hùng trong truyện cổ tích "Ivan Bykovich". Trong đoạn văn mà chúng ta đọc được: "Ở đây họ đã đến với nhau, bắt kịp - họ đánh rất mạnh đến nỗi đất rên rỉ xung quanh." Hoặc: "Khi anh hùng vung thanh kiếm sắc bén của mình - một hoặc hai! - và tiêu diệt tất cả sáu đầu của linh hồn ác quỷ."
Truyền thống cho một câu chuyện cổ tích miêu tả công thức ổn định về người đẹp: "Cô ấy đẹp đến nỗi người ta không thể nói trong truyện cổ tích, cũng không thể miêu tả bằng bút" (từ một câu chuyện cổ tích của Nga). Hoặc đây là bức chân dung của một cô gái quyến rũ trong câu chuyện cổ tích Turkmen mà ngày nay chắc chắn sẽ khiến nhiều người không khỏi nghi ngờ: "Làn da của cô ấy trong suốt đến nỗi khi cô ấy uống nước, nó có thể nhìn thấy qua cổ họng và khi cô ấy ăn cà rốt, nó có thể nhìn thấy từ bên cạnh."
Kết thúc
Các cụm từ cuối cùng (cuối cùng) của truyện cổ tích có nhiệm vụ khác với các cụm từ đầu tiên: chúng đưa người nghe trở về thế giới thực, đôi khi giảm lời kể thành một câu chuyện cười ngắn. Đôi khi phần kết có thể chứa một số châm ngôn đạo đức, lời dạy, chứa đựng sự khôn ngoan của thế gian.
Công thức cuối cùng có thể thông báo ngắn gọn về tương lai của các anh hùng: "Họ bắt đầu sống, sống và kiếm tiền tốt …"
Và phần kết nổi tiếng nhất chứa đựng những câu chuyện cổ tích, nơi cuộc phiêu lưu của các anh hùng kết thúc bằng tiệc cưới: "Và tôi đã ở đó, tôi uống bia mật ong - nó chảy xuống bộ ria mép của tôi, nhưng nó không vào miệng của tôi …". Và người nghe hiểu rằng người kể không có mặt tại bữa tiệc - đây là bữa tiệc kiểu gì, nơi họ không được chiêu đãi gì? Điều này có nghĩa là toàn bộ câu chuyện trước đó chỉ là một trò đùa.
Một câu chuyện cổ tích có thể kết thúc theo cách khác, khi người kể chuyện, như thể kết thúc câu chuyện, thông báo: "Đây là một câu chuyện cổ tích cho bạn, nhưng hãy cho tôi một mớ bánh mì." Hoặc: "Đó là kết thúc của câu chuyện cổ tích, cho tôi một ít vodka Korets".
